{"id":8108,"date":"2023-07-24T19:34:30","date_gmt":"2023-07-24T22:34:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ocanal.com\/noticias\/corporativas\/slb-anuncia-resultados-do-segundo-trimestre-de-2023\/"},"modified":"2023-07-24T19:34:30","modified_gmt":"2023-07-24T22:34:30","slug":"slb-anuncia-resultados-do-segundo-trimestre-de-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ocanal.com\/noticias\/corporativas\/slb-anuncia-resultados-do-segundo-trimestre-de-2023\/","title":{"rendered":"SLB anuncia resultados do segundo trimestre de 2023"},"content":{"rendered":"

\nA SLB (NYSE: SLB) anunciou hoje os resultados do segundo trimestre de 2023.<\/p>\n

Este comunicado de imprensa inclui multim\u00e9dia. Veja o comunicado completo aqui: https:\/\/www.businesswire.com\/news\/home\/20230719350833\/pt\/<\/a><\/p>\n

\"The<\/p>\n

The exterior of the SLB corporate headquarters, Houston. (Photo: Business Wire)<\/p>\n<\/div>\n

Resultados do segundo trimestre<\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n(em milh\u00f5es, exceto por quantias de participa\u00e7\u00e3o)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTr\u00eas meses encerrados em<\/b><\/td>\n<\/td>\nVaria\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n30 de junho
de 2023<\/b><\/td>\n		<\/td>\n31 de mar\u00e7o
de 2023<\/td>\n		<\/td>\n30 de junho
de 2022<\/td>\n		<\/td>\n\n

Sequencial<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\nAno a ano<\/td>\n<\/tr>\n
Receita<\/td>\n\n

$8,099<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$7,736<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$6,773<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

5%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n20%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Receita antes de impostos – base GAAP<\/td>\n\n

$1,293<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,161<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,152<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

11%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n12%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Receita antes da margem de impostos – base GAAP<\/td>\n\n

16.0%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n15.0%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n17.0%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

96 bps<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n-105 bps<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Receita l\u00edquida atribu\u00edvelàSLB – base GAAP<\/td>\n\n

$1,033<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$934<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$959<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

11%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n8%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

EPS dilu\u00eddo – base GAAP<\/td>\n\n

$0.72<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$0.65<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$0.67<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

11%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n7%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

EBITDA ajustado*<\/td>\n\n

$1,962<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,788<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,530<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

10%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n28%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Margem do EBITDA ajustado*<\/td>\n\n

24.2%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n23.1%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n22.6%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

111 bps<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n163 bps<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Receita operacional do segmento antes de impostos*<\/td>\n\n

$1,581<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,391<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,159<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

14%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n36%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Margem operacional do segmento antes de impostos*<\/td>\n\n

19.5%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n18.0%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n17.1%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

154 bps<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n240 bps<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Receita l\u00edquida atribu\u00edvelàSLB, excluindo cobran\u00e7as e cr\u00e9ditos*<\/td>\n\n

$1,033<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$906<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$715<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

14%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n44%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

EPS dilu\u00eddo, excluindo cobran\u00e7as e cr\u00e9ditos*<\/td>\n\n

$0.72<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$0.63<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$0.50<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

14%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n44%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Receita por geografia<\/b><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Internacional<\/td>\n\n

$6,297<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$5,985<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$5,188<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

5%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n21%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Am\u00e9rica do Norte<\/td>\n\n

1,746<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1,698<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1,537<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

3%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n14%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Outro(s)<\/td>\n\n

56<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n53<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n48<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

n\/s<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

$8,099<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$7,736<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$6,773<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

5%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n20%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\n*Estas s\u00e3o medidas financeiras non-GAAP. Para mais detalhes, consulte as se\u00e7\u00f5es \u201cCobran\u00e7as e cr\u00e9ditos\u201d, \u201cDivis\u00f5es\u201d e \u201cInforma\u00e7\u00f5es complementares\u201d.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

n\/s = n\u00e3o significativo<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

\n

\n(em milh\u00f5es)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\nTr\u00eas meses encerrados em<\/b><\/td>\n<\/td>\n\n

Varia\u00e7\u00e3o<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n30 de junho
de 2023<\/b><\/td>\n		<\/td>\n31 de mar\u00e7o
de 2023<\/td>\n		<\/td>\n30 de junho
de 2022<\/td>\n		<\/td>\n\n

Sequencial<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nAno a ano<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Receita por divis\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Digital e Integra\u00e7\u00e3o<\/td>\n\n

$947<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$894<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$955<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

6%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n-1%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Desempenho de Reservat\u00f3rios<\/td>\n\n

1,643<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1,503<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1,333<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

9%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n23%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Constru\u00e7\u00e3o de Po\u00e7os<\/td>\n\n

3,362<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n3,261<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n2,686<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

3%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n25%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Sistemas de Produ\u00e7\u00e3o<\/td>\n\n

2,313<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n2,207<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1,893<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

5%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n22%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Outro(s)<\/td>\n\n

(166)<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n(129)<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n(94)<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

n\/s<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

$8,099<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$7,736<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$6,773<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

5%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n20%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Receita operacional antes de impostos por divis\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Digital e Integra\u00e7\u00e3o<\/td>\n\n

$322<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$265<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$379<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

22%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n-15%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Desempenho de Reservat\u00f3rios<\/td>\n\n

306<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n242<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n195<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

26%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n57%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Constru\u00e7\u00e3o de Po\u00e7os<\/td>\n\n

731<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n672<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n470<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

9%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n55%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Sistemas de Produ\u00e7\u00e3o<\/td>\n\n

278<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n205<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n171<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

36%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n63%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Outro(s)<\/td>\n\n

(56)<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n7<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n(56)<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

n\/s<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

$1,581<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,391<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,159<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

14%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n36%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Margem operacional antes de impostos por divis\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Digital e Integra\u00e7\u00e3o<\/td>\n\n

34.0%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n29.6%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n39.7%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

438 bps<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n-572 bps<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Desempenho de Reservat\u00f3rios<\/td>\n\n

18.6%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n16.1%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n14.6%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

248 bps<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n396 bps<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Constru\u00e7\u00e3o de Po\u00e7os<\/td>\n\n

21.8%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n20.6%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n17.5%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

115 bps<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n424 bps<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Sistemas de Produ\u00e7\u00e3o<\/td>\n\n

12.0%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n9.3%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n9.0%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

274 bps<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n300 bps<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Outro(s)<\/td>\n\n

n\/s<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

n\/s<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

19.5%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n18.0%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n17.1%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

154 bps<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n240 bps<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

n\/s = n\u00e3o significativo<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

Crescimento offshore e internacional alimenta forte expans\u00e3o de margem e fluxos de caixa<\/b><\/p>\n

\nO CEO da SLB, Olivier Le Peuch, comentou: \u201cEstou muito satisfeito com nossos resultados do segundo trimestre, que refletem um crescimento significativo nos mercados offshore e internacionais, principalmente no Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia. A receita da Am\u00e9rica do Norte tamb\u00e9m cresceu sequencialmente, beneficiando-se de nossa agilidade nas bacias e segmentos de mercado mais resilientes, apesar da diminui\u00e7\u00e3o do n\u00famero de sondas na \u00e1rea. \u00c0 medida que o ciclo ascendente continua se desenrolando, estamos entusiasmados com as oportunidades para nossos neg\u00f3cios, com o crescimento offshore e internacional alimentando uma forte expans\u00e3o da margem operacional do segmento antes de impostos e fluxos de caixa, conforme destacado nos resultados deste trimestre. Estamos muito bem posicionados nesses mercados, j\u00e1 que o internacional representa cerca de 80% de nossa receita global e o offshore representa aproximadamente a metade disso. Tanto sequencialmente quanto na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, vimos um amplo crescimento da receita internacional que resultou na expans\u00e3o das margens em todas as divis\u00f5es e \u00e1reas geogr\u00e1ficas.<\/p>\n

\nNosso foco na qualidade de nossa receita continua impulsionando as margens e, durante o segundo trimestre, recebemos v\u00e1rios contratos plurianuais. Isso refor\u00e7a nossa perspectiva de crescimento de longo prazo que superar\u00e1 a volatilidade dos pre\u00e7os das commodities a curto prazo e refor\u00e7a nossa cren\u00e7a na amplitude, resili\u00eancia e durabilidade do ciclo ascendente.<\/p>\n

\nEm compara\u00e7\u00e3o com o mesmo per\u00edodo do ano anterior, a receita internacional cresceu 21%, superando a Am\u00e9rica do Norte, que aumentou 14%. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a receita cresceu 20% e a margem operacional do segmento antes de impostos expandiu 240 pontos base (bps), representando o 10\u00ba trimestre consecutivo em que aumentamos nossa margem operacional do segmento antes de impostos ano a ano. Isso foi impulsionado pelos mercados internacionais, onde registramos nossa maior margem incremental na compara\u00e7\u00e3o ano a ano nos \u00faltimos tr\u00eas anos, demonstrando o poder de lucro de nossas opera\u00e7\u00f5es nesses mercados\u201d.<\/p>\n

Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia e offshore impulsionaram um forte desempenho sequencial<\/b><\/p>\n

\n\u201cSequencialmente, nossa receita cresceu 5% \u2013 mais de US$ 350 milh\u00f5es \u2013 impulsionada principalmente pela \u00e1rea do Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia, que aumentou 10% (ou US$ 249 milh\u00f5es). Esse aumento foi impulsionado pelo forte crescimento de dois d\u00edgitos na Ar\u00e1bia Saudita, Kuwait, Emirados \u00c1rabes Unidos, Egito, \u00cdndia e China. Da mesma forma, nossos neg\u00f3cios offshore no Golfo do M\u00e9xico dos EUA, Brasil, Angola, Nam\u00edbia e Mar C\u00e1spio registraram um crescimento sequencial de dois d\u00edgitos.<\/p>\n

\nNo geral, nossa margem operacional do segmento antes de impostos no segundo trimestre expandiu 154 bps sequencialmente. A expans\u00e3o da margem foi fomentada pela alavancagem operacional, maior ado\u00e7\u00e3o de tecnologia e pre\u00e7os decorrentes de contratos ajustados pela infla\u00e7\u00e3o e capacidade limitada de servi\u00e7o nos principais mercados.<\/p>\n

\nO fluxo de caixa operacional no segundo trimestre melhorou bastante, para US$ 1,61 bilh\u00e3o \u2013 US$ 1,28 bilh\u00e3o a mais sequencialmente \u2013, enquanto o fluxo de caixa livre foi de US$ 986 milh\u00f5es. Para isso, contribu\u00edram os lucros mais altos, as cobran\u00e7as robustas de contas a receber, o faturamento melhorado e a disciplina cont\u00ednua no investimento de capital. A expectativa \u00e9 de que a gera\u00e7\u00e3o de fluxo de caixa livre no segundo semestre do ano seja visivelmente maior do que no primeiro semestre, posicionando-nos firmemente para superar o fluxo de caixa livre do ano passado.<\/p>\n

\nEstou muito orgulhoso dos resultados excepcionais entregues pela equipe da SLB.\u201d<\/p>\n

Confian\u00e7a nas perspectivas de longo prazo<\/b><\/p>\n

\n\u201cContinuamos observando um impulso positivo de investimento upstream nos mercados offshore e internacionais. Esses mercados est\u00e3o sendo impulsionados por desenvolvimentos offshore resilientes de ciclo longo, expans\u00f5es da capacidade de produ\u00e7\u00e3o, o retorno da explora\u00e7\u00e3o e avalia\u00e7\u00e3o global e o reconhecimento do g\u00e1s como uma fonte crucial de combust\u00edvel para a seguran\u00e7a energ\u00e9tica e a transi\u00e7\u00e3o energ\u00e9tica.<\/p>\n

\nIsso est\u00e1 resultando em uma carga de base significativa de atividade, como \u00e9 poss\u00edvel ver pelo n\u00famero de concess\u00f5es de contratos em nossos destaques trimestrais. A natureza dessas adjudica\u00e7\u00f5es mostra a dura\u00e7\u00e3o e a magnitude desse ciclo ascendente, tanto em terra quanto no mar. Continuamos orgulhosos de ser a parceria escolhida por nossos clientes.<\/p>\n

\nCom os gastos internacionais gerando um aumento ainda maior do \u00edmpeto no segundo semestre e com a Am\u00e9rica do Norte se moderando como previsto, esse ciclo continua se alinhando de perto com os pontos fortes da SLB, afirmando nossa confian\u00e7a em nossas ambi\u00e7\u00f5es financeiras para todo o ano de 2023.<\/p>\n

\nTrata-se de um ambiente atraente para o nosso setor e a SLB \u00e9 uma empresa disciplinada e eficiente que est\u00e1 se movendo em sincronia com seus clientes e acionistas. Acreditamos que estamos bem posicionados para executar nossa estrat\u00e9gia focada em retornos e compromisso com o retorno dos acionistas.\u201d<\/p>\n

Outros eventos<\/b><\/p>\n

\nDurante o trimestre, a SLB recomprou aproximadamente 4,5 milh\u00f5es de a\u00e7\u00f5es ordin\u00e1rias a um pre\u00e7o m\u00e9dio de US$ 47,33 por a\u00e7\u00e3o, totalizando um pre\u00e7o de compra de US$ 213 milh\u00f5es.<\/p>\n

\nTamb\u00e9m durante o trimestre, a SLB emitiu US$ 500 milh\u00f5es em notas s\u00eanior de 4,500% com vencimento em 2028 e US$ 500 milh\u00f5es em notas s\u00eanior de 4,850% com vencimento em 2033.<\/p>\n

\nEm 20 de julho de 2023, o Conselho de Administra\u00e7\u00e3o da SLB aprovou um dividendo trimestral em dinheiro de US$ 0,25 por a\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria em circula\u00e7\u00e3o, pag\u00e1vel em 12 de outubro de 2023, aos acionistas registrados em 6 de setembro de 2023.<\/p>\n

Receita do segundo trimestre por \u00e1rea geogr\u00e1fica<\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n(em milh\u00f5es)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTr\u00eas meses encerrados em<\/b><\/td>\n<\/td>\nVaria\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n30 de junho
de 2023<\/b><\/td>\n		<\/td>\n31 de mar\u00e7o
de 2023<\/td>\n		<\/td>\n30 de junho
de 2022<\/td>\n		<\/td>\n\n

Sequencial<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nAno a ano<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Am\u00e9rica do Norte<\/td>\n\n

$1,746<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,698<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,537<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

3%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n14%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Am\u00e9rica Latina<\/td>\n\n

1,624<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1,617<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1,329<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

–<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n22%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Europa e \u00c1frica*<\/td>\n\n

2,031<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1,974<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1,691<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

3%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n20%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia<\/td>\n\n

2,642<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n2,394<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n2,168<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

10%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n22%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Elimina\u00e7\u00f5es e outros<\/td>\n\n

56<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n53<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n48<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

n\/s<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

$8,099<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$7,736<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$6,773<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

5%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n20%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Internacional<\/td>\n\n

$6,297<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$5,985<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$5,188<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

5%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n21%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Am\u00e9rica do Norte<\/td>\n\n

$1,746<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,698<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,537<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

3%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n14%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

* Inclui a R\u00fassia e a regi\u00e3o do C\u00e1spio<\/td>\n<\/tr>\n
n\/s = n\u00e3o significativo<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

Internacional<\/b><\/p>\n

\nA receita na Am\u00e9rica Latina<\/b> de $ 1,62 bilh\u00e3o se manteve est\u00e1vel de forma sequencial, j\u00e1 que a maior atividade de perfura\u00e7\u00e3o offshore no Brasil, o aumento da atividade de estimula\u00e7\u00e3o na Argentina, as maiores vendas de sistemas de produ\u00e7\u00e3o midstream offshore na Guiana e o aumento da receita de Asset Performance Solutions (APS) no Equador foram compensados por uma receita menor no M\u00e9xico. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a receita cresceu 22% liderada por maior atividade de perfura\u00e7\u00e3o no M\u00e9xico e no Brasil, aumento das vendas de sistemas de produ\u00e7\u00e3o na Guiana e aumento da atividade de interven\u00e7\u00e3o e estimula\u00e7\u00e3o na Argentina.<\/p>\n

Na Europa e \u00c1frica<\/b>, a receita de $ 2,03 bilh\u00f5es cresceu 3% sequencialmente devidoàmaior atividade offshore em Angola e Nam\u00edbia, aumento da perfura\u00e7\u00e3o na Escandin\u00e1via e maiores vendas de sistemas de produ\u00e7\u00e3o submarinos no Mar C\u00e1spio. Esses aumentos foram parcialmente compensados pela n\u00e3o repeti\u00e7\u00e3o dos acontecimentos significativos do projeto de sistemas de produ\u00e7\u00e3o midstream do \u00faltimo trimestre. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a receita cresceu 20% resultante do aumento da atividade de explora\u00e7\u00e3o, perfura\u00e7\u00e3o e produ\u00e7\u00e3o offshore na \u00c1frica e maior perfura\u00e7\u00e3o na Escandin\u00e1via e na Europa.<\/p>\n

\nA receita no Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia<\/b> de US$ 2,64 bilh\u00f5es aumentou 10% sequencialmente, impulsionada pelo crescimento de receita de dois d\u00edgitos na Ar\u00e1bia Saudita, Egito, Emirados \u00c1rabes Unidos, Kuwait, China e \u00cdndia. Isso foi resultado de uma maior atividade de perfura\u00e7\u00e3o, interven\u00e7\u00e3o, estimula\u00e7\u00e3o e avalia\u00e7\u00e3o, tanto em terra quanto no mar. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a receita cresceu 22% com crescimento de dois d\u00edgitos na Ar\u00e1bia Saudita, Emirados \u00c1rabes Unidos, Catar, Egito, Om\u00e3, Iraque, \u00cdndia, Leste Asi\u00e1tico e Austr\u00e1lia.<\/p>\n

Am\u00e9rica do Norte<\/b><\/p>\n

Na Am\u00e9rica do Norte<\/b>, a receita de US$ 1,75 bilh\u00e3o cresceu 3% sequencialmente, apesar da diminui\u00e7\u00e3o no n\u00famero de plataformas, beneficiando-se de nossa agilidade nas bacias terrestres e segmentos de mercado mais resilientes. Al\u00e9m disso, nossa forte posi\u00e7\u00e3o offshore no Golfo do M\u00e9xico dos EUA contribuiu para o crescimento de nossa receitaàmedida que a atividade aumentava sequencialmente. A receita terrestre dos EUA cresceu sequencialmente, superando o decl\u00ednio no n\u00famero de plataformas, enquanto o offshore experimentou um crescimento de dois d\u00edgitos, impulsionado pelo aumento das vendas de completa\u00e7\u00f5es e sistemas de produ\u00e7\u00e3o submarina, bem como maior atividade de perfura\u00e7\u00e3o e avalia\u00e7\u00e3o. Em contraste, a receita em terra no Canad\u00e1 diminuiu devidoàruptura da primavera. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a receita da Am\u00e9rica do Norte cresceu 14% devidoàforte perfura\u00e7\u00e3o terrestre e offshore e maiores vendas de sistemas de produ\u00e7\u00e3o, embora isso tenha sido parcialmente compensado pela menor receita do projeto APS no Canad\u00e1 devido aos pre\u00e7os mais baixos das commodities.<\/p>\n

Resultados do segundo trimestre por divis\u00e3o<\/b><\/p>\n

Digital e Integra\u00e7\u00e3o<\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n(em milh\u00f5es)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTr\u00eas meses encerrados em<\/b><\/td>\n<\/td>\nVaria\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n30 de junho
de 2023<\/b><\/td>\n		<\/td>\n31 de mar\u00e7o
de 2023<\/td>\n		<\/td>\n30 de junho
de 2022<\/td>\n		<\/td>\nSequencial<\/b><\/td>\n<\/td>\nAno a ano<\/td>\n<\/tr>\n
Receita<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Internacional<\/td>\n\n

$712<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$642<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$627<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

11%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n14%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Am\u00e9rica do Norte<\/td>\n\n

234<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n251<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n327<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

-7%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n-29%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Outro(s)<\/td>\n\n

1<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n1<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

n\/s<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

$947<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$894<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$955<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

6%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n-1%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Receita operacional antes de impostos<\/td>\n\n

$322<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$265<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$379<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

22%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n-15%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Margem operacional antes de impostos<\/td>\n\n

34.0%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n29.6%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n39.7%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n438 bps<\/b><\/td>\n<\/td>\n-572 bps<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
n\/s = n\u00e3o significativo<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nA receita de Digital e Integra\u00e7\u00e3o de US$ 947 milh\u00f5es aumentou 6% sequencialmente devido ao forte crescimento nas vendas digitais a n\u00edvel internacional. A receita da APS foi ligeiramente maior, pois a produ\u00e7\u00e3o foi retomada no Equador ap\u00f3s uma interrup\u00e7\u00e3o no trimestre anterior. No entanto, esse aumento de receita foi parcialmente compensado por uma receita menor no Canad\u00e1. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a receita caiu 1%, pois o forte crescimento nas vendas digitais foi compensado pela receita APS mais baixa e pela diminui\u00e7\u00e3o das vendas de licen\u00e7as de dados de explora\u00e7\u00e3o devido \u00e0s taxas de transfer\u00eancia significativas registradas no mesmo trimestre do ano passado.<\/p>\n

\nA margem operacional antes de impostos (34%) de Digital e Integra\u00e7\u00e3o expandiu 438 bps sequencialmente devidoàrentabilidade melhorada em solu\u00e7\u00f5es digitais. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a margem operacional antes de impostos contraiu 572 bps devido a vendas menores de licen\u00e7as de dados de explora\u00e7\u00e3o e receita APS reduzida, que foi impactada pelos pre\u00e7os mais baixos das commodities no Canad\u00e1.<\/p>\n

Desempenho de Reservat\u00f3rios<\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n(em milh\u00f5es)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTr\u00eas meses encerrados em<\/b><\/td>\n<\/td>\nVaria\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n30 de junho
de 2023<\/b><\/td>\n		<\/td>\n31 de mar\u00e7o
de 2023<\/td>\n		<\/td>\n30 de junho
de 2022<\/td>\n		<\/td>\nSequencial<\/b><\/td>\n<\/td>\nAno a ano<\/td>\n<\/tr>\n
Receita<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Internacional<\/td>\n\n

$1,512<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,380<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,222<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

10%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n24%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Am\u00e9rica do Norte<\/td>\n\n

130<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n120<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n111<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

8%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n17%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Outro(s)<\/td>\n\n

1<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n3<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n–<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

n\/s<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

$1,643<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,503<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,333<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

9%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n23%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Receita operacional antes de impostos<\/td>\n\n

$306<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$242<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$195<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

26%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n57%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Margem operacional antes de impostos<\/td>\n\n

18.6%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n16.1%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n14.6%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n248 bps<\/b><\/td>\n<\/td>\n396 bps<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
n\/s = n\u00e3o significativo<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nA receita de Desempenho de Reservat\u00f3rios de US$ 1,64 bilh\u00e3o cresceu 9% sequencialmente devido principalmente ao aumento da atividade de interven\u00e7\u00e3o, estimula\u00e7\u00e3o e avalia\u00e7\u00e3o internacionalmente. Mais da metade do crescimento da receita veio do Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia, principalmente de maior estimula\u00e7\u00e3o e atividade de interven\u00e7\u00e3o na Ar\u00e1bia Saudita e forte atividade de avalia\u00e7\u00e3o na \u00cdndia e na China. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a receita cresceu 23%, liderada pelo Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia, devidoàmaior atividade de interven\u00e7\u00e3o e estimula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\nA margem operacional antes de impostos de Desempenho de Reservat\u00f3rios de 19% expandiu 248 bps sequencialmente e 396 bps ano a ano. A rentabilidade melhorou impulsionada principalmente pela maior atividade e melhor alavancagem operacional em interven\u00e7\u00f5es e est\u00edmulos. A implementa\u00e7\u00e3o de novas tecnologias tamb\u00e9m contribuiu para a expans\u00e3o da margem, principalmente na Ar\u00e1bia Saudita, Catar, Europa e \u00c1frica e M\u00e9xico.<\/p>\n

Constru\u00e7\u00e3o de Po\u00e7os<\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n(em milh\u00f5es)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTr\u00eas meses encerrados em<\/b><\/td>\n<\/td>\nVaria\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n30 de junho
de 2023<\/b><\/td>\n		<\/td>\n31 de mar\u00e7o
de 2023<\/td>\n		<\/td>\n30 de junho
de 2022<\/td>\n		<\/td>\nSequencial<\/b><\/td>\n<\/td>\nAno a ano<\/td>\n<\/tr>\n
Receita<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Internacional<\/td>\n\n

$2,582<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$2,493<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$2,083<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

4%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n24%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Am\u00e9rica do Norte<\/td>\n\n

721<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n711<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n553<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

1%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n30%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Outro(s)<\/td>\n\n

59<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n57<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n50<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

n\/s<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

$3,362<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$3,261<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$2,686<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

3%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n25%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Receita operacional antes de impostos<\/td>\n\n

$731<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$672<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$470<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

9%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n55%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Margem operacional antes de impostos<\/td>\n\n

21.8%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n20.6%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n17.5%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n115 bps<\/b><\/td>\n<\/td>\n424 bps<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
n\/s = n\u00e3o significativo<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nA receita de Constru\u00e7\u00e3o de Po\u00e7os de US$ 3,36 bilh\u00f5es aumentou 3% sequencialmente, liderada pela Europa e \u00c1frica e Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia, parcialmente compensada pela receita mais baixa no M\u00e9xico e o impacto da ruptura da primavera em terra no Canad\u00e1. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a receita aumentou 25% com forte crescimento em todas as \u00e1reas. Esses aumentos foram impulsionados principalmente por fortes medi\u00e7\u00f5es, fluidos e atividade de vendas de equipamentos e melhorias de pre\u00e7os a n\u00edvel internacional.<\/p>\n

\nA margem operacional antes de impostos de Constru\u00e7\u00e3o de Po\u00e7os de 22% expandiu 115 bps sequencialmente, impulsionada pelo ramo internacional, enquanto a margem da Am\u00e9rica do Norte se manteve est\u00e1vel. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a margem operacional antes de impostos expandiu 424 bps com a melhoria da rentabilidade em medi\u00e7\u00f5es, perfura\u00e7\u00e3o, fluidos e vendas de equipamentos na maioria das \u00e1reas, impulsionada por maior atividade e melhores pre\u00e7os.<\/p>\n

Sistemas de Produ\u00e7\u00e3o<\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n(em milh\u00f5es)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTr\u00eas meses encerrados em<\/b><\/td>\n<\/td>\nVaria\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n30 de junho
de 2023<\/b><\/td>\n		<\/td>\n31 de mar\u00e7o
de 2023<\/td>\n		<\/td>\n30 de junho
de 2022<\/td>\n		<\/td>\nSequencial<\/b><\/td>\n<\/td>\nAno a ano<\/td>\n<\/tr>\n
Receita<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Internacional<\/td>\n\n

$1,628<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,574<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,341<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

3%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n21%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Am\u00e9rica do Norte<\/td>\n\n

679<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n626<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n550<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

8%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n23%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Outro(s)<\/td>\n\n

6<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n7<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n2<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

n\/s<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\nn\/s<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

$2,313<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$2,207<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$1,893<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

5%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n22%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Receita operacional antes de impostos<\/td>\n\n

$278<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$205<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n$171<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

36%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n63%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Margem operacional antes de impostos<\/td>\n\n

12.0%<\/b><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n9.3%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n\n

\n9.0%<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n274 bps<\/b><\/td>\n<\/td>\n300 bps<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
n\/s = n\u00e3o significativo<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nA receita de Sistemas de Produ\u00e7\u00e3o de US$ 2,31 bilh\u00f5es aumentou 5% sequencialmente, impulsionada por fortes vendas de completa\u00e7\u00f5es, sistemas de produ\u00e7\u00e3o submarinos, sistemas de produ\u00e7\u00e3o de superf\u00edcie e eleva\u00e7\u00e3o artificial. O forte crescimento sequencial da receita foi liderado pelo Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia, que registraram crescimento de dois d\u00edgitos, seguido pela Am\u00e9rica do Norte e Am\u00e9rica Latina. A receita da Europa e \u00c1frica caiu sequencialmente ap\u00f3s a n\u00e3o repeti\u00e7\u00e3o de acontecimentos significativos de projetos de sistemas de produ\u00e7\u00e3o intermedi\u00e1rios alcan\u00e7ados no trimestre anterior. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a receita cresceu 22% devidoàforte atividade em todas as \u00e1reas. Completa\u00e7\u00f5es, sistemas de produ\u00e7\u00e3o submarina, sistemas de produ\u00e7\u00e3o de superf\u00edcie, eleva\u00e7\u00e3o artificial e sistemas de produ\u00e7\u00e3o midstream registraram crescimento anual de dois d\u00edgitos na Am\u00e9rica do Norte e a n\u00edvel internacional.<\/p>\n

\nA margem operacional antes de impostos de Sistemas de Produ\u00e7\u00e3o de 12% expandiu 274 bps sequencialmente, impulsionada principalmente por vendas mais altas de acabamentos e sistemas de produ\u00e7\u00e3o de superf\u00edcie e entregas de produtos melhoradas. Na compara\u00e7\u00e3o ano a ano, a margem operacional antes de impostos expandiu 300 bps, impulsionada pela rentabilidade melhorada em completa\u00e7\u00f5es, sistemas de produ\u00e7\u00e3o de superf\u00edcie, eleva\u00e7\u00e3o artificial e sistemas de produ\u00e7\u00e3o submarina. Geograficamente, a expans\u00e3o da margem foi liderada pelo Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia, Am\u00e9rica Latina e Am\u00e9rica do Norte, decorrente de um melhor mix de atividades e da diminui\u00e7\u00e3o das restri\u00e7\u00f5es da cadeia de suprimentos.<\/p>\n

Destaques do trimestre<\/b><\/p>\n

N\u00daCLEO<\/b><\/p>\n

\nConcess\u00f5es de contratos<\/p>\n

\nA SLB continua obtendo novos contratos de ciclo longo que se alinham com os principais pontos fortes da SLB, principalmente nas bacias offshore e internacionais. Os principais destaques s\u00e3o:<\/p>\n